SIEMPRE HEMOS VIVIDO EN EL CASTILLO. SHIRLEY JACKSON

Esta novela de Shirley Jackson fue editada en 1962 y reeditada en 2012; la que he leído es ya la 2ª edición, de 2017. En minúscula editorial.
La considero una estupenda novela, extraña, diferente, imprevisible,  incluso desconcertante en muchas páginas...
Es la historia de dos hermanas (Constance y Mary) narrada por Mary. El aislamiento prácticamente total en el que viven las protagonistas (junto con un familiar minusválido), la casa misteriosa y solitaria, los momentos que rozan la obsesión o el terror, la magia, la psicología compleja de los personajes, el modo en el que nos vamos enterando de la muerte de toda la familia en extrañas circunstancias y los detalles que poco a poco va dosificando magistralmente la autora para acercarnos a lo que verdaderamente ocurrió en ese espacio tan agobiante me ha parecido excepcional.
Este libro ha sido un verdadero hallazgo, que le debo a una gran amiga lectora. 
Es de esos textos que hay que releer y recomendar. Fascinante, sin duda.

LA NIÑA QUE NO QUERÍA CEPILLARSE EL CABELLO. KATE BERNHEIMER-JAKE PARKER

Tenía otras expectativas para este álbum editado en Picarona, de Kate Bernheimer y Jake Parker, por las referencias que había leído y no me ha entusiasmado.
La afirmación "Yo soy así" es la frase preferida de la protagonista de esta historia cuando defiende posiciones que no son aceptadas por todos. Una cría con una larga melena, que decide no cortar ni peinar, aloja en su cabello a montones de ratoncitos que serán sus grandes compañeros. La falta de higiene y el mal olor que va a desprender provoca que se vayan alejando de ella. Una conversación con su maestra hará reflexionar a la niña.

CUANDO LAS PALOMAS CAYERON DEL CIELO. SOFI OKSANEN

De la misma autora de la espectacular novela Purga, Sofi Oksanen, edita Salamandra Cuando las palomas cayeron del cielo. Ganadora del Premio Nordic Prize. 
Se ambienta en Estonia en los años inmediatamente anteriores y posteriores a la II Guerra Mundial. Ese hecho es el gran trasfondo de la historia de tres grandes protagonistas, muy distintos: Edgar y Roland (primos que combaten contra la ocupación soviética) y la esposa de Edgar (Judith) que es infeliz en su matrimonio y, a la vez, está desorientada tras la ocupación nazi.
 A los personajes se les describe con gran precisión e intensidad y los "conocemos" en sus contradicciones y sus más íntimos sentimientos. Roland (uno de los que narran) anota en un diario sus impresiones diarias sobre todo lo que está viviendo y experimentando, es la parte que más me ha atrapado.  
En el texto pienso se han intentado reproducir tres posturas muy diferentes ante la ocupación del país; tres personas que actúan de modo muy distinto ante un mismo acontecimiento.
A pesar de lo dicho anteriormente, es un libro que me ha decepcionado, quizás por el modo en que la autora ha engarzado una narración que me parece demasiado forzada; especialmente la parte en la que se nos cuenta la actividad de Edgar como espía no me ha parecido bastante convincente. Posiblemente la dosis de intriga que ha intentado introducir la autora no esté bien resuelta, en mi opinión.
No me ha enganchado.

EL MAGO DE OZ. L. F. BAUM

En Kraken editorial esta Novela gráfica (o no sé si calificarla de Álbum ilustrado en este caso)  que irradia colorido y optimismo.
L. F. Baum fue el creador del famoso cuento, que fue llevado a cómic, en italiano, por Anna Brandoli y Renato Quirolo a finales del siglo pasado y que ahora se reedita en esta editorial. 
Ciclón que desplaza a los protagonistas a un lugar lejano y desconocido hasta llegar a donde habita el Mago de Oz. El espantapájaros, el hombre de hojalata, el león cobarde... y todas sus peripecias nos deleitan en esta joya de libro.

EL CIELO EN UN INFIERNO CABE. CRISTINA LÓPEZ BARRIO

A pesar de que este libro de Cristina López Barrio me ha resultado demasiado lento en algunas páginas, me ha gustado.
El ambiente de una España del siglo XVII en el que la Inquisición forma parte importante del argumento de la historia está muy bien retratado. La vida de unos niños en un hospicio en el que viven las terribles problemas de la peste y la hambruna del momento se entremezcla con una trama en la que una sociedad secreta nos acerca al mundo de la magia y la alquimia... Todo ello engarzado con una compleja historia de amor.
La vida diaria del Siglo de Oro está bien recreada, entretejida con la historia de una mujer, Bárbara, acusada por el Tribunal de la Inquisición por brujería (cura o causa enfermedades por el poder de sus manos). Una testigo que va a declarar, Berenguela, había sido lavandera en el hospicio en el que había estado la joven e irá relatando a los miembros del tribunal, con todo lujo de detalles, cómo llegó de niña al hospicio en extrañas circunstancias y todos los misterios que se fueron tramando a su alrededor y al de su inseparable compañero Diego (llegado el mismo día al hospicio). Berenguela dedicó gran parte de su vida a indagar el misterioso origen de la joven y cuanto más iba descubriendo más se interesaba. Parte de su narración constituye el núcleo de El cielo en un infierno... título que tomó la autora de un conocido verso de Lope de Vega. Asimismo, la segunda parte de la  novela es narrada por la propia Bárbara.
Lo que más me ha interesado de la novela: el carácter fuerte y excepcional de la mujer protagonista de la novela.
En Plaza&Janés.

CON TANGO SON TRES. HENRY COLE- JUSTIN RICHARDSON Y PETER PARNELL

Un sencillo álbum ilustrado, editado en Kalandraka, que fomenta el respeto y la igualdad con las diferencias y con los distintos tipos de familias a través de una bonita historia, basada en un hecho real,. Dos pingüínos macho de un zoo de N. York son pareja y no pueden incubar un huevo, a pesar de múltiples intentos; un cuidador les puso uno y tras cuidarlo nació Tango (el bebé pingüíno con dos papás).
Un libro maravilloso.

EL CUADERNO DE MAYA. ISABEL ALLENDE

Siempre me "engancha" I. Allende; probablemente, en muchas ocasiones, porque me sorprende la naturalidad con la que aborda todo tipo de temas, en este caso la problemática vital de una joven que se adentra en el mundo de las drogas, el alcohol, la violencia...
Es una historia de una mujer muy joven que vaga sin rumbo tras experimentar la muerte de una persona extremadamente querida para ella: su abuelo. Armada con su cuaderno, buscará sin descanso su identidad y su fuerza escapando de las drogas, la falsificación y otros peligros. Violencia y lucha para superar una adicción. Mujer en continuo vaivén entre el pasado y el presente; momentos que se van intercalando lo mismo que las personas significativas para su vida con las que se va encontrando o  recordando.
En Plaza&Janés.

SOY JAZZ. JESSICA HERTHER-JAZZ

En la Editorial Bellaterra este maravilloso álbum contado por Jazz, que nació siendo niño pero poco a poco se dio cuenta de que no encajaba en  su cuerpo. Tras un inicial rechazo de su alrededor, todo va ocupando su lugar y Jazz es una feliz niña de 13 años.
Para saber más sobre transexualidad se remite en el texto a la Asociación Transkids Purple Rainbow Foundation.
Imprescindible para educar en las diferencias.

EU SON SULEIMÁN. ANTONIO LOZANO

Un libro que impacta. Narrado por un xove inmigrante que está no noso país e conta como foi o seu periplo desde que fuxiu buscando un futuro mellor en Europa e percorreu nun autobús unha gran distancia chea de perigos, cruzando o Sáhara. Miles e miles de  Km xunto con outros compañeiros ata un desenlace final no que non se consigue o obxectivo perseguido...
Un libro duro, impactante, bo para reflexionar sobre os medos, as dificultades, os soños... que teñen miles de persoas que con valentía buscan unha vida nova na que ás veces só atopan a incomprensión, a soidade e a explotación. Un texto tamén que ofrece un raio de esperanza.
Excelente para reflexionar cos rapaces sobre os dereitos humanos.

YO VOY CONMIGO. RAQUEL DÍAZ REGUERA

De R. Díaz Reguera, son varios los álbumes que he comentado en este blog. Y este último quizás sea el más breve, sencillo pero el que más me ha gustado. 
Es una defensa a la singularidad y peculiaridades de cada uno. Una niña hace todo lo posible por agradar y gustar a Martín, la persona de la que está enamorada, va cambiando poco a poco y renunciando a su personalidad para atraerle hasta que se da cuenta de que ha renunciado a ser ella misma...
El título, una genialidad.
En la editorial Thule.

ESPERANDO A MÍSTER BOJANGLES. OLIVIER BOURDEAUT

Realmente me ha impactado esta novela de Olivier Bourdeaut, que edita Salamandra
No me atraía el título y tardé en leerlo pero su originalidad, su frescura, su modo de estar narrado, su ternura... me han hecho pensar que es uno de los mejores libros que han caído últimamente en mis manos.
La excentricidad y la locura reinan en unas páginas cuyo contenido es difícil de sintetizar sin adelantar partes de la historia que es mejor ir descubriendo poco a poco mientras avanzamos en la lectura.
Los protagonistas son una familia compuesta por tres miembros: un niño (que cuenta parte de la historia bajo un punto de vista y ojos infantiles) y los padres, cuya relación es totalmente excéntrica, distinta, especial...
Una historia de amor a la vida, a la ausencia de convenciones y al no aburrimiento...
Me ha parecido una pequeña obra maestra que volveré a releer.

EL REY ESCUALO. R.KIKUO JOHNSON

Este cuidadísimo y colorido cómic de R. Kikvo de la Editorial Fulgencio Pimentel, transmite una leyenda dirigida a un lector de corta edad. 
Es una historia sencilla: una joven hawaiana conoce a un joven que vive en el agua y se enamora de él. De su unión nace un niño que también puede vivir bajo las aguas, como su padre. Cuando lo descubren en un poblado tendrá que escapar...
Muy colorista.

LA VEGETARIANA. HAN KANG

Esta novela (editada en Rata) de la surcoreana Han Kang ha sido ganadora del Man Brooker Internacional.
Una mujer en apariencia conformista y nada problemática lleva una vida muy serena con su marido. Un día decide dejar de comer carne y su comportamiento varía radicalmente tras dicha decisión; los demás tildan de extremadamente misteriosa su forma de comportarse. Poco a poco se deja ir, siente indiferencia total por todo y todos los que la rodean y se rebela de ese modo ante un mundo muy particular al que nos asomamos a través de pesadillas, sueños ocultos, miedos y obsesiones que parecen amenazarla.
Por otra parte, vemos el punto de vista del marido ante los cambios experimentados por ella; los sufre con indiferencia, como una terrible amenaza a su posición social. De otro lado, es llamativo el comportamiento obsesivo del cuñado de dicha mujer, que cuando ésta enferma mantiene una relación artística-sexual con ella que roza la locura. Es por ello que también conocemos el punto de vista de la hermana de la protagonista, que descubre horrorizada el comportamiento de su marido ante la que parece una enfermedad mental de la hermana.
Es un libro duro, sorprendente. La protagonista me ha parecido un personaje muy fuerte, extremadamente solitario, que no se amolda a pesar de su aparente conformismo; su dolor, su angustia es a la vez violento, poético.
Distinta y perturbadora en muchas páginas.

EL BEBEDOR. HANS FALLADA-JAKOB HINRICH

Es impresionante este libro por varios motivos: las ilustraciones, el texto y la compleja manera en que está narrado. En muchos momentos es enrevesada la historia puesto que el protagonista es el propio Hans Fallada (también adicto) el que escribe sus peripecias desde su encierro en una cárcel.
Se ve cómo un empresario de éxito sucumbe al alcohol y las drogas y lo va perdiendo absolutamente todo en su entorno. Se entremezcla el día a día de la prisión con la historia de progresiva degradación, sus obsesiones sin control, paranoias, manías...
Las ilustraciones de Jakob Hinrich en esta excelente novela gráfica son llamativas, variadas, impactantes por su colorido y tremenda expresividad (informa el dibujante sobre cómo ha elaborado la obra con 4 colores especiales que realzan "el impacto expresionista" de las ilustraciones y también las técnicas para conseguir el efecto deseado). El dibujante explica también como le pidieron que ilustrara la novela de Hans Fallada y reflexiona sobro como después de visitar la casa del escritor, la cárcel...: "me di cuenta de que mi novela gráfica no solo trataría de Erwin Sommer, el trágico protagonista de la novela, sino también de Hans Fallada y su vida" (pág. 172) Y en la pág 173 se pregunta si el resultado es una biografía, una novela gráfica, una adaptación literaria en forma de novela gráfica... e indica: "Yo me propuse crear algo diferente, narrar una historia nueva partiendo del material antiguo. Una historia en forma de novela gráfica que puede leerse como actual, un collage rápido y enérgico de colores primarios un poco al estilo de la literatura pulp [...] me propuse mostrarlo a él y sus conflictos internos como algo atemporal, para que fuera relevante en nuestros días, para  poder experimentarlo de nuevo".
El resultado, creo, es magnífico. Una gran novela gráfica (en Maeva).

LA FLOR PÚRPURA. CHIMAMANDA NGOZI ADICHIE

Cuando me dejaron La flor púrpura (que edita Random House) de Chimamanda Ngozi ya me adelantaron que iba a gustarme y así ha sido. Me ha impactado.
La protagonista, que también es la narradora, es Kambili, una joven que vive con su hermano y sus padres en una gran casa en Nigeria. Su padre es un importante hombre de negocios que posee un periódico desde el que critica la dictadura del país y tiene un notorio reconocimiento público y social por sus continuas obras de caridad. Pero, en contraste, poco a poco vamos descubriendo el terror que impera en su familia; consecuencia de un dominio agobiante y silencioso sobre su mujer e hijos. Una religiosidad aplicada a límites extremos y un nivel de exigencia a sus hijos y esposa llevados hasta lo inimaginable hacen que el lector sienta horror ante la  figura de este hombre que, a la vez que muy temido, es adorado por su hija.
La llegada a la vida de los niños de una tía hermana del padre (Ifeoma) profesora universitaria, independiente y vital les hace conocer la realidad de otro hogar, pobre, en el que todo es muy distinto al ambiente represivo que les rodea. También les pondrá en contacto con su abuelo, al que el padre no les deja visitar.
Los personajes son complejos, están bien descritos, intensos... con sus contradictorias emociones vamos conociendo a pequeños sorbos, la cruda realidad que los asfixia.
El libro me ha resultado durísimo y dolorosísimo en algunos pasajes pero creo que es el mejor que he leído este año. Muy recomendable.

ESPERA. ANTOINETTE PORTÍS.

En Patio editorial, esta preciosa historia de Antoinette Partís con pocas palabras y muchas ilustraciones, que he tenido la ocasión de ojear. 
Con una sola palabra del niño se sintetiza bien el diferente ritmo existente entre la vida a veces estresante y ajetreada de los mayores y el ansia de los niños por observar, mirar y disfrutar de las pequeñas cosas que a veces nos pasan desapercibidas a los mayores por la rapidez de las actividades diarias.


O ASASINO QUE HAI EN MIN. JIM THOMPSON

Duro e violento este libro de Jim Thompson que edita en galego Rinoceronte.
Un asasino en serie, psicópata e obsesivo, protagoniza unhas páxinas de gran profundidade psicolóxica nas que o protagonista ten múltiples claroscuros e vaivéns no seu comportamento.
Lou Ford, é axudante dun sheriff en EEUU; baixo unha apariencia normal agocha un monstro ó que nos asomamos directamente con forza cando palpamos nas súas palabras un vocabulario propio dunha mente perturbada, enaxenada e incoherente.
A versión dos feitos terribles que acontecen preséntase cunha naturalidade e espontaneidade, como si de algo habitual e normal se tratase. Adentrámonos na súa terrible mente enferma, como nun laberinto de sorpresas. 
Recomendable novela negra. Atrevida e provocadora.

KOGARATSU. J BOSSE MICHETZ

Los Cómics de Ponent Mon son muy cuidados; éste no es una excepción. Se trata de una recopilación de 5 álbumes para esta edición (El puente de ninguna parte, El loto sangriento, El tesoro de los etas, la primavera descuartizada. El lomo del tigre)
El protagonista (Kogaratsu) vive en el Japón del siglo XVII. Es un samurai que se enfrenta a multitud de peligros, decisiones... Es un soldado de un Sr (Yoshida) que ha perdido el poder, Kogaratsu decide vengarlo. Intrigas, luchas, aventuras...
Un cómic olvidado, rescatado ahora por esta editorial.

AS HORAS ROUBADAS. MARÍA SOLAR

Deliciosa noveliña de María Solar que edita Xerais. Pode lerse en castelá en Grijalbo.
A paixón e o amor calado son quizás os dous temas fundamentais do texto, ademais das relacións familiares nos anos 70 e o papel bastante secundario da muller nesa sociedade.
O arranque da novela é unha misteriosa nota que leva un home maior nas mans (Anselmo) cando acaba de morrer; anotación que descobre o seu neto: "Dime que me queres". Pronto saberemos o segredo dun amor prohibido agochado durante anos e que nunca se esqueceu.
O misterio está engarzado no contexto de dúas familias moi diferentes (as dúas casadas e con fillos) que servirán de exemplo para asistir a diversos cambios da sociedade entre os anos 70 e 80; decisións de ruptura dun matrimonio nun caso (coa recente lei do divorcio) ou de ataduras doutra das parellas na que ela é a escrava do hogar. 
O amor adolescente, o descubremento do sexo, a intensidad do amor da xuventude e o amor adulto en diferentes formas configuran nunha novela áxil, interesante e fluída.

MONUMENTAL. RÉCORDS Y MARAVILLAS DE LA ARQUITECTURA. SARAH TAVERNIER-ALLEXANDRE VERHILLE

En Maeva Young este espectacular álbum de Sarah Tavernier y Allexandre Verhille.
Su gran formato nos acerca mediante muchas ilustraciones, gráficos y datos a monumentos, edificios... significativos, llamativos y representativos de los distintos continentes y épocas históricas.
Un recorrido visual apasionante por muy variados lugares y estilos arquitectónicos.
Con una presentación impecable y unas imágenes sugerentes y atractivas es una verdadera invitación a mirar y remirar.

UNA LIBRERÍA CON MAGIA. THOMAS MONTASSER

Un libro con magia, al igual que su título. Me ha recordado en algún aspecto a 84 Charing Cross Road y en muchos al delicioso La librería de las nuevas oportunidades; comparte con ellos un profundo amor por los libros, la lectura y todo lo que rodea a lectores voraces que en realidad encuentran en los libros un modo de adentrarse en mil nuevos universos.
Una joven, Valerie, que está decidiendo qué rumbo darle a su vida tras la finalización de sus estudios se encuentra de repente con que una tía anciana que regenta una librería de viejo ha desaparecido misteriosamente. Ella queda encargada de un negocio que al principio le provoca rechazo, luego desconcierto y desorientación (a medida que descubre la organización del local) y, más tarde, se sumerge en el ambiente de ese lugar lleno de magia y encanto en el que descubrirá joyas literarias y unos clientes que compartían con su tía una gran pasión por la lectura. 
Valerie, a la vez que se reencuentra con su pasada voracidad literaria descubre que el novio con el que está no es alguien que la llene por lo que da un cambio a su vida, una decisión que irá asociada a su nueva pasión por la lectura. 
Una librería que esconde más de una sorpresa.
En Maeva. esta novela de Thomas Montasser..

EL MAPA DE LOS BUENOS MOMENTOS. FRAN NUÑO-ZUZANNA CELEJ

Un maravillos álbum de Fran Nuño y Zuzanna Celej en el que la protagonista, Zoe, explica cómo debe huir por causa de la guerra; por ello va marcando en un mapa los lugares especiales en los que se sintió feliz, a la vez rememora buenos recuerdos.
Precioso modo de expresar de manera gráfica el vacío que va a dejar la huida.

DEPARTAMENTO DE ESPECULACIONES. JENNY OFFILL

Breve novelita de Jenny Offill que edita Libros del Asteroide. Fugazmente (como si de fragmentos mínimos se tratase) aparecen y desaparecen anécdotas de un noviazgo, la vida matrimonial, reproches, reminiscencias, reflexiones... que se entremezclan con la descripción del día a día del presente de una pareja.
Una historia de amor y desamor contada desde el punto de vista de la mujer, que echa mano de los recuerdos para rememorar una relación que ahora se está desintegrando pero que tuvo un comienzo esperanzador y momentos mágicos y maravillosos. 
En algunas páginas la 1ª persona da paso a referirse a ella misma o a los otros personajes en 3ª persona ("la esposa, la hija"), lo cual le da cierto distanciamiento a lo narrado en el texto.
Un matrimonio de mediana edad, con una hija en común, personajes que no tienen nada de excepcional sino cotidianos son los ingredientes de esta breve novela sobre el amor, el desengaño, las relaciones familiares y los propios sentimientos.

VENEZIA. DAVID PINTOR

Siempre es un placer disfrutar de los álbumes de David Pintor y su particular estilo. ¡Me encantan!
He reseñado en este blog: Ciudades de papel, Almanaque musical, Compostela, Lisboatodos editados en Kalandraka.
Venezia es una ciudad mágica, con un encanto especial que el ilustrador sabe captar a la perfección: rincones perdidos, detalles, magia... Él mismo habla en su prólogo del proceso creativo:
"Me he perdido en Venecia, pero, ¿hay algo más mágico que perderse aquí? En el cielo veo una bandada de palomas, por lo que no debo estar muy lejos de la plaza de San Marcos. Los gatos venecinos me guían por los canales y siento que la realidad va quedando fuera de este laberinto que se disfraza de ciudad. Sin mapas, me dejo arrastrar  desde el puente de Rialto a la isla de Burano, desde el corazón de San Polo hasta el último rincón del Campo maddalena. Poco a poco todo parece cobrar vida, las sombras de los edificios fluyen, los balcones danzan, las terrazas flotan sobre los tejados. De repente, la música hace que las hojas de los árboles y las palomas alcen el vuelo y me lleven volando sobre la ciudad que sueño. Después, aunque despierte, quedará en mí una certeza: todos los cuentos  caben en Venecia"

BREVE HISTORIA DEL MUNDO.ERNS H. GOMBRICH

Esta joya de libro de Ernst H. Gombrich (editado en Península Atalaya) es una breve historia universal que su autor escribió en 1935 y revisó posteriormente.
Es un libro muy didáctico, ameno, sencillo... redactado como si de un cuento se tratase.
Hace fácil lo complejo, me parece su mayor mérito. No hay erudición innecesaria ni datos superfluos sino observaciones certeras que nos dan una idea global y muy clara de que ha acontecido en cada período histórico relevante.
Muy, muy recomendable.

INTEMPERIE. JESÚS CARRASCO-JAVI REY

Si ya me había impactado la excelente novela de Jesús Carrasco, Intemperie, ésta Novela Gráfica de Javi Rey me ha parecido excelente también y, si cabe, más dura porque lo intuido en la obra de Carrasco se hace explícito en las imágenes de Rey.
Violencia, abusos, soledad, huida y desolación pero también solidaridad y ternura que se dan la mano.
En Planeta Cómic.

EL SISTEMA. RICARDO MENÉNDEZ SALMÓN

Premio Biblioteca Breve 2010.
En la línea de otras novelas que reflejan la desorientación, el descontento de la humanidad... la obra de ficción (una distopía) tiene como protagonista a un "Narrador" que desde su posición vigila un Sistema formado por dos grandes fuerzas antagónicas: por un lado los "Propios" (que viven en una isla) y los "Ajenos", excluidos de ese lugar por sus ideas, ideología etc.
La pregunta que continuamente planea es: hacia dónde avanzamos.
La sensación de soledad, vacío, pérdida... me ha recordado en cierto modo la novela La piel fría.
Pienso que no es casualidad que en este tiempo de cambios e inseguridades que vivimos, la literatura viaje por caminos en los que la utopía y las irrealidades son reflejo del momento.
Una novela de Ricardo Menéndez, editada en Seix Barral.

EL PUEBLO DURMIENTE. R. DAUTREMER

Acaban de regalarme este espectacular álbum de R. Dautremer que edita Edelvives.
Un pueblo entero dormido, unos personajes que parecen haber quedado mudos o inmóviles. El silencio se palpa.
Una maravilla.

HORIZONTE DE SUCESOS. ANXO FARIÑA

Interesantísima esta novela de Anxo Fariña, que edita Xerais. Narrada desde o punto de vista dun mozo que traballa nun centro infantil de rapaces que están en réxime de aollida por diferentes circunstancias adversas.
É un libro directo, emotivo, crítico... á vez cercano, esperanzador e comprometido.
Unha historia na que está presente a realidade, as dificultades, os problemas, o misterio, a ternura... a vida diaria entre os rapaces.
Recoméndoo.

¡MIAU, MIAU!

Ha sido un placer que uno de mis sobrinos me leyese este Álbum editado en timunMas, que seguro les encantará a los más pequeños de la casa. 
Hay variados y pequeños gatitos que van acompañados por diferentes texturas para simular que puedes acariciarlos.

EL LIBRO DE MI DESTINO. PARINOUSH SANIEE

Me ha resultado tan intenso este libro de Parinoush Saniee, editado en Salamandra, que en ocasiones hasta fue dolorosa su lectura. Es impresionante. De la misma autora había leído el excelente Una voz escondida, que ya he comentado en este blog.
La novela está ambientada en Teherán, en los años previos a la revolución de 1979 hasta la actualidad. Su protagonista es Masumeh, una joven a la que conocemos desde su adolescencia hasta el momento en que tiene ya más de 50 años.
Su complejísima convivencia en el seno de una familia muy tradicional iraní, el fuerte control que sobre su vida ejerce su padre y hermanos, la prohibición de que se relacione con un joven del que está enamorada, su intensa relación de amistad con una joven de su edad... constituyen las primeras páginas de lo que podríamos llamar primera parte de su historia. A continuación, hay un hecho relevante que marcará toda su existencia: el abandono forzoso de sus estudios y la imposición de casarse con un hombre (Hamid) que, pese a dejarle libertad para que estudie, trabaje... es un revolucionario que se dedica más a sus actividades políticas que a su entorno familiar. Por otro lado, las amistades que va encontrando y dejando en el camino, las buenas relaciones con su familia política, las costumbres y tradiciones que se imponen como una losa o se van flexibilizando dependiendo de las tendencias políticas... son algunos de los muchos temas en los que se profundiza. Las dificultades para sacar adelante a sus hijos, en un ambiente en el que ella se siente muy sola y condicionada por la entrada en prisión de su esposo... llenan unas páginas en las que su inteligencia, afán por aprender, lucha, tesón y fuerza sobresalen por encima de cualquier otro aspecto.
Una mujer luchadora incansable. Una madre abnegada que sufre un dolor intenso por los graves problemas sufridos por sus hijos. Una novela sobre el amor, la familia, las injusticias, el papel de la mujer en esa sociedad y, también, sobre las difíciles decisiones que hay que tomar en la vida.
Quizás ha sido el final de la obra, que no adelanto, lo que más me ha impactado.
Muy recomendable esta novela que ha sido prohibida en varias ocasiones en su país.

EL AMOR ES DEMASIADO COMPLICADO. ANDRÉS GUERRERO

En este cómic del ilustrador y escritor Andrés Guerrero se incluyen muchas historias de amor y desamor entre gentes muy diversas. Amor correspondido, desgraciado, que empieza, que termina, una chica que se enamora de un amigo homosexual, amor apasionado, relaciones virtuales e incluso una relación que acaba en violencia.  .
En la editorial Santillana. Es resultado de un proyecto conjunto entre Amás fácil y Loqueleo.

OJOS CIEGOS. VIRGINIA AGUILERA.

Esta novela de Virginia Aguilera editada en Reino de Cordelia obtuvo el XIX Premio F. García Pavón de Narrativa Policíaca. 
De ella me ha sorprendido el avance de los hechos narrados, que empiezan con una investigación (en principio rutinaria) en la que un juez se desplaza a un pueblo de Teruel para indagar las causas de la desaparción de una mujer y acaba con descubrimientos inimaginables.
Al juez lo acompaña una chica joven, hija de un conocido, que le ayudará de secretaria puesto que él es prácticamente ciego. Poco a poco la trama se complica; con la perfecta sintonía que muestran el juez y su ayudanta descubrirán secretos de la convivencia de las gentes del pueblo -un falansterio en el siglo XIX- que, bajo teorías del socialismo utópico, mostrarán unos comportamientos sorprendentes .
El final de la obra me ha parecido impactante puesto que la tensión va in crescendo de un modo reseñable.
La novela se narra con el recurso literario de  una hija que cuenta cómo se conocieron sus padres (el juez y la jovencita) y, por medio de recuperación de apuntes y cartas, interrogatorios del juez... se relatan los hechos pretéritos. La historia está bien ambientada, la psicología de los personajes es profunda y se mantiene la intriga hasta el final.

O XARDÍN DAS BOLBORETAS. LAURA WESTON.

Bolboretas que nos sorprenden entre as páxinas dun xardín escuro que se enche de cores con elas.

TRES DÍAS Y UNA VIDA. P. LEMAITRE

Después de haber leído ya varias novelas de P. Lemaitre (Rosy&Jhon, Irene, ÁlexVestido de novia, Nos vemos allá arriba) he de decir que es un autor que me ha atrapado.
Esta historia versa sobre cómo el arrebato de ira de un adolescente le lleva a cometer una acción deleznable que le perseguirá continuamente en sus pensamientos los años sucesivos. 
La maestría del texto creo que reside en que mantiene nuestra atención durante muchísimas páginas sin que la acción avance considerablemente.
Asistimos al "caos psicológico" en que se ha convertido la vida del joven. Sus remordimientos me han recordado en algunas páginas al magistral Crimen y castigo de Dostoievski.
Me ha gustado mucho el final, muy impredecible.
El peso de la culpa, de los errores, de las malas decisiones, del entorno... todo ello está magistralmente retratado en Tres días y una vida.

GUÍA DE CIUDADES. UN VIAJE POR 30 MARAVILLAS DEL MUNDO. MARTÍN HAAKE-GEORGIA CHERRY

Este álbum editado en sm nos hace recorrer (a través de elementos simbólicos o representativos de cada una de las ciudades elegidas) rincones, monumentos, paisajes, gastronomía, costumbres ...mediante un fuerte colorido y esquematicidad. Moscú, Barcelona, Montreal, París, San Francisco, Buenos Aires, Toronto, Estambul, Bombay... hasta 30 lugares mágicos y emblemáticos. En cada ciudad se nos propone el pequeño juego de encontrar algo distinto.
Con ilustraciones de Martin Haake y texto de Georgia Cherry. Un buen modo de despertarles a los más pequeños el interés por viajar y conocer lugares y costumbres distintas.

LA HERMANA. SANDOR MARAI

El de esta novela es un texto breve, intenso, condensado. 
Sandor Márai nos ofrece en esta obra editada en Salamandra una historia ambientada en el período de la 2ª Guerra mundial pero centrada en los sentimientos y, como es habitual en el autor, en la psicología de cada personaje que aborda.
Un pianista, al que se alude únicamente como Z, debe ser ingresado en un hospital antes de dar un concierto. Su vida corre peligro y son desgarradoras y profundas las conversaciones que el enfermo tiene con el médico que lo atiende y las hermanas que cuidan a los enfermos. En ocasiones lo onírico se mezcla con la verdadera percepción de la realidad por lo que la obra se impregna de cierto ambiente irreal en muchas páginas. La desazón de acercarse a la muerte se mezcla con la serenidad y la lucha por lograr seguir vivos.


SEMENTES. SONIA GARCÍA

Este álbum ilustrado e escrito por Sonia García está editado en Xerais. Nel preséntase un mundo ficticio no que a xente só se alimenta con pastillas. O risco que asume a protagonista da historia (unha moza, que quere sementar o único día do ano no que según escoitou se podería levar a cabo esa tarefa esquecida) simboliza a fortaleza, o non conformismo, unha experimentación que non será aceptada polos gardiáns que velan por non romper as tradicións.


ME LLAMO LUCY BARTON. ELIZABETH STROUT

Lucy, la protagonista, se encuentra en un hospital y lucha por recuperarse de una enfermedad que la ha mantenido bastante aislada del mundo. Narra su propia historia, sus miedos, anhelos.... adentrándose a través de la palabra (es escritora) en zonas del pasado lejano (fundamentalmente en su vida en el seno de una familia de clase muy baja que atravesaba grandes dificultades económicas).
Su soledad hospitalaria se ve interrumpida por la visita y cuidados de su madre durante cinco días. Es un hecho importante puesto que no mantenían una relación fluida y este encuentro les permite rememorar anécdotas, analizar situaciones y hablar de personas; palabras que se entrelazarán con los silencios de ambas y les harán saber un poco más de sí mismas, sus miedos y su relación desde el pasado. Anécdotas intrascendentes que permitirán reflexiones más profundas sobre el matrimonio, los hijos, las relaciones familiares, las convenciones o las pequeñas decisiones que nos van marcando en la vida.
Es un libro de capítulos muy breves, intensos, directos y que tienen el mérito de sugerir mucho más de lo que nos están diciendo. Una escritura sanadora, casi tanto como esas palabras dichas entre madre e hija en unas conversaciones que las arropan mutuamente; a pesar de que intuimos que hay también, y hubo, una falta de comunicación por la incapacidad de expresar adecuadamente todos los sentimientos contradictorios con los que a veces nos enfrenta la vida.
El dolor por experiencias pasadas, los miedos, los traumas y por encima de todo una constancia del amor a la familia independientemente de variadas circunstancias que no nos agraden presiden gran parte del texto.
Me ha atrapado la sensibilidad con la que está escrito por Elizabeth Strout (autora que era para mí desconocida) en Duomo Nefelibata.  

TRAZADOS. DEGRAFF ANDREW-DANIEL HARMON

La editorial Impedimenta edita este fabuloso Atlas literario (del ilustrador Andrew Degraff y con textos de Daniel Harmon). El libro nos acerca (con su peculiar trazado de escueto acercamiento a una obra literaria y los trazos gráficos que la sintetizarían) a obras clásicas de la literatura como Hamlet, La Odisea, La vuelta al mundo en 80 días, Moby Dick, El hombre invisibleRobinson Crusoe, Esperando a Godot, Orgullo y prejuicio, Cuento de Navidad, Las aventuras de Huckleberry Finn, La Biblioteca de Babel... por citar alguna.
Una manera muy subjetiva y sintética de acercarnos a libros muy diferentes.  Me han encantado los comentarios previos a cada obra y la justificación de los motivos por los que han hecho este proyecto. Se palpa en todo el álbum la sensibilidad por las letras y la literatura. En las últimas páginas hay una excelente recomendación de libros sobre mapas.
Algunas obras de las que se incluyen, que no he leído o desconocí, las he anotado como lecturas pendientes... Es el caso de La lotería de S. Jackson, Los que abandonan Omelas (de Úrsula k. Le Guin) o Un hombre bueno es difícil de encontrar (de Flannery O´Connor ) o Informe para una Academia de F. Kafka.   Como nota curiosa: ¡me lo han regalado dos personas distintas! Imposible que no le guste a quien disfrute con la Literatura.

EL LUGAR MÁS BONITO DEL MUNDO. ANN CAMERON

Me ha parecido absolutamente maravilloso este brevísimo librito de Ann Cameron, editado en Alfaguara infantil y en Santillana.
Su protagonista es un niño, Juan, que ha sido abandonado, primero por su padre y luego por su madre, y vive en Guatemala con su abuela y otros familiares.
Su fuerza de voluntad, su optimismo e interés por aprender convierten a este personaje en una figura entrañable, junto con la abuela que lo cuida.
Me ha encantado todo la historia y, especialmente, esta cita que da título al libro:
"...allí donde hay alguien a quien se quiere muchísimo y donde hay alguien que nos quiere de veras, ese sí que es el lugar más bonito del mundo". (Edit. Santillana, pág 62)

A ÁRBORE DA ESCOLA. ANTONIO SANDOVAL-EMILIO URBERUAGA


Outra  xoia editada por Kalandraka.
Unha pequena e débil árbore esquecida no patio dun colexio será o obxecto de atención dun neno (Pedro) que cada día lle adicará xestos de cariño. A árbore volverase forte, frondosa e acolledora cando empeza a recibir os aloumiños de todos. 
A árbore vai volvendo o patio un lugar cheo de sorrisos, xogos, lecturas e vida...



LOS PERALES TIENEN LA FLOR BLANCA. GERBRAND BAKKER

Un libro tan breve como intenso...
Editado en  Rayo verde y escrito por Gerbrand Bakker.
Me ha parecido una novela excelente. Se narra la vida de una familia compuesta por el padre y tres hijos (dos de ellos gemelos, Klaas y Kees) que viven con su perro y respiran diariamente lamentando una ausencia omnipresente: la de la madre, que se ha ido con un hombre a otro país y prácticamente no da señales de vida.
El devenir cotidiano discurre apaciblemente; cabe destacar un juego al que se dedican los niños muchas veces (le llaman Negro) que adquirirá un valor simbólico y terrible a medida que avanzan las páginas. A los pequeños les gusta jugar a cerrar los ojos completamente y dirigirse al lugar que previamente han establecido o también se ponen como meta encontrar un objeto.
 En un viaje, un acontrecimiento repentino cambiará brutalmente la vida del chico más joven (Gerson) y, en consecuencia, toda la familia se verá afectada.
La historia está narrada desde la perspectiva del hermano pequeño,  de los hermanos gemelos e incluso del perro (Daan).
Una novela muy triste, sencilla y conmovedora.

CUANDO UN ELEFANTE SE ENAMORA. DADIVE CALI-ALICE LOTTI

Brevísimo álbum en el que se puede hacer un paralelismo entre lo que le sucede a un elefante cuando está enamorado y los comportamientos de los humanos cuando inexplicablemente llega el amor.
En Anaya. De Davide Cali y Alice Lotti.

Blog
DesordenadasLecturas
de
Beatriz González López
gonlobea@gmail.com

Bruk


Buruktawit

Buscador

Entradas antiguas

Seguidores

Traductor